دانیل هیجان‌زده است از این که مردی مثل میتران که یکی از قدرتمندترین مردان روی زمین است سر میز کناری، شام می‌خورد. پس از این که میتران و هیئت همراهش رستوران را ترک می‌کنند، دانیل متوجه می‌شود که میتران، کلاه معروفش را جا گذاشته.
ابتدا تلاش می‌کند، دنبال میتران بدود و کلاهش را پس بدهد اما در آخر تصمیم می‌گیرد که کلاه را نگه دارد. کلاه میتران دقیقا اندازه سرش است و وقتی آن را به سر دارد، احساس می‌کند، آدم متفاوتی شده.
کلاه سیاهرنگ معروف میتران در کتاب کلاه رئیس‌جمهور نوشته آنتوان لوران برای سه نفری که در کتاب آن را سرشان می‌گذارند، اوقات خوشی را به ارمغان می‌آورد. آنها دگرگون می‌شوند و زندگی‌شان تغییر می‌کند. آنها خودشان را افراد مفیدتر و کارآمدتری احساس می‌کنند و
آنتوان لوران
کارهایی انجام می‌دهند که پیش از این سراغ‌شان نمی‌رفتند. دانیل که مدت‌ها در اداره در جا می‌زد، با کلاه میتران بر سر، رو در روی رئیس‌اش می‌ایستد و ترفیع می‌گیرد.
اما روزی دانیل این کلاه را در قطار جای می‌گذارد و دختری آن را بر می‌دارد و این کلاه بر زندگی او نیز اثر می‌گذارد.
در نهایت یک سازنده عطر که سال‌هاست نتوانسته عطر جدیدی بسازد به این کلاه می‌رسد و او هم به یُمن کلاه پرخاصیت میتران، روزهای خوش گذشته را تکرار می‌کند.
کتاب کم‌حجم کلاه رئیس‌جمهور درباره زندگی آدم‌های معمولی است که رویاهایی دارند اما دنبال آنها نمی‌روند و احتیاج به چیز یا کسی دارند که آنها را به سوی خواسته‌شان هل دهند تا بتوانند زندگی خود را تغییر دهند.
احتمالا همه ما جُزء این دسته آدم‌ها هستیم و معمولا منتظر اتفاق خوبی هستیم تا زندگی عادی و معمولی و یکنواختی را تغییر دهیم.
کتاب، کتاب سرگرم‌کننده‌ای است که در پایان، کلی احساسات خوب، برای آدم دارد.
شما کلاه چه کسی را می‌خواهید سر خودتان بگذارید؟
شناسنامه کتاب
[schema type=”book” url=”https://www.goodreads.com/book/show/17594390-the-president-s-hat” name=”کلاه رئیس‌جمهور” description=”کتاب کم حجم کلاه رییس‌جمهور در باره زندگی آدم‌های معمولی است که رویاهایی دارند اما دنبال آنها نمی‌روند و احتیاج به چیزی یا کسی دارند که آنها را به سوی خواسته‌شان هل دهند تا بتوانند زندگی خود را تغییر دهند.” author=”آنتوان لوران ” publisher=”Gallic Books” pubdate=”2012-01-11″ edition=”یکم – ۲۰۸ صفحه” isbn=”1908313471″ paperback=”yes” ]
اگر امکانش بود کلاه یا دستار حافظ رو.
خو ما از کجا تهیه کنیم این کتابو :/ ؟
این کتاب‌ها رو برای ترجمه به فارسی پیشنهاد می کنیم و امیدواریم کسی به فارسی ترجمه کنه و در ایران هم منتشر بشه. بقیه پیشنهادها هم اینجاست که چندتایی هم به فارسی ترجمه شده.