هیتلر زنده است

برلین، پایتخت آلمان، بهار سال ۲۰۱۱

آدولف هیتلر از خواب بیدار می‌شود. پس از این همه سال زنده است. چیز زیادی از جنگ و اتفاق‌هایی که افتاده به خاطر نمی‌آورد.

اوضاع البته فرق کرده. اوا براون دیگر کنارش نیست، حزب نازی، حزب حاکم آلمان نیست، جنگ سال‌هاست که تمام شده و او آلمان جدید را چندان نمی‌شناسد. آلمان پر است از مهاجران و صدراعظمش هم یک زن است.

مردم کوچه و خیابان او را هنوز می‌شناسند، به همدیگر نشان می‌دهند و از این که او به این مهارت و طنز، چنین شخصیتی را به تصویر کشیده، تعریف می‌کنند. همه فکر می‌کنند او کمدین است یا هنرپیشه‌ای که خود را برای ایفای نقش هیتلر آماده می‌کند.

پیشوا سعی می‌کند به همگان بقبولاند که اصل جنس است و بار دیگر برگشته است. سخنرانی‌های آتشین‌اش در یوتیوب منتشر می‌شوند و او ناگهان ستاره می‌شود.

در اینترنت همه درباره او حرف می‌زنند. به علت پرطرفدار بودنش، اجرای یک شو تلویزیونی به او پیشنهاد می‌شود. اما او به همین بسنده نمی‌کند و می‌خواهد بار دیگر به قدرت برسد.

کتاب ببین کی برگشته نوشته تی‌مور ورمش، نویسنده آلمانی اولین کتاب اوست که سال ۲۰۱۲ به زبان آلمانی منتشر شد و امسال ترجمه انگلیسی‌اش چاپ شده.

از این کتاب صدها هزار نسخه در آلمان فروش رفته و کتاب به علت موضوع خود خالی از جنجال نبوده و انتقاداتی را به این دلیل که موضوع حساسی را با طنز روایت کرده به همراه داشته است.

کتاب با زبان طنز سراغ موضوعی به این حساسی برای آلمانی‌ها رفته و به وضعیت رسانه‌های مدرن هم پرداخته است.

قیمت کتاب عمدا ۱۹.۳۳ یورو تعیین شده که سال به قدرت رسیدن هیتلر بود.

این کتاب را مهشید میرمعزی به نام «او برگشته است»، به فارسی هم  ترجمه کرده و ناشرش انتشارات نگاه است.

شناسنامه کتاب
[schema type=”book” url=”http://www.goodreads.com/book/show/14897790-er-ist-wieder-da” name=”ببین کی برگشته” description=”اولین کتاب تیمور ورمش که سال ۲۰۱۲ به آلمانی منتشر شد و درباره بازگشت آدولف هیتلر است” author=”تی‌مور ورمش” publisher=”Eichborn” pubdate=”2012-09-21″ edition=”یکم- ۴۰۰ صفحه – آلمانی” isbn=”3847905171″ hardcover=”yes” ]